Tanita HD-327 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

Inhaltsverzeichnis

Operating Instructions – HD-327TAN-235 HD-327_F 7/20/04 4:02 PM Page 1

Before UseSelect your preferred weight mode using the Weight Mode Switch.Placing ScaleThe scale should be used on a hard even surface for accurate wei

Seite 3 - INSTRUCCIONES DE USO

Dónde colocar la básculaLa báscula debe utilizarse una superficie plana y dura para obtener un peso preciso.No se recomienda su uso sobre superficies

Seite 4 - INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

Antes de utilizarSeleccione o modo de peso preferido, utilizando o selector de modo de peso.Colocação da balançaA balança deve ser colocada numa super

Seite 5 - MODE D’EMPLOI

Installation du pèse-personneLe pèse-personne doit être utilisé sur une surface dure et plane pour une pesée précise.Une utilisation sur de la moquett

Seite 6 - GEBRUIKSAANWIJZING

Voordat u het toestel gaat gebruikenKies uw weegmodus met de weegmodusschakelaarPositionering van de weegschaalPlaats de weegschaal op een harde, vlak

Seite 7 - ISTRUZIONI OPERATIVE

Prima dell’usoSelezionare la modalità di peso prescelta usando il Commutatore della modalità di pesoPosizionamento della BilanciaPer una pesatura accu

Seite 8 - BEDIENUNGSANLEITUNG

Platzieren Sie die WaageSie sollten die Waage auf hartem, ebenen Untergrund verwenden, um ein präzisesWiegen zu gewährleisten. Nicht geeignet für Tepp

Seite 9

Tanita Corporation14-2, 1-Chrome, Maeno-ChoItabashi-Ku, Tokyo, Japan 174-8630Tel: +81(0)-3-3968-2123Fax: +81(0)-3-3967-3766www.tanita.co.jpISO 9001 Ce